1.24.2014

Jonathan Drew Groff: Boacoj Pli Bonas Ol Homoj (Reindeers Are Better Than People)

Boacoj pli bonas ol homoj.
Sven, ĉu ne veras ĝi?
Jes, homoj vin rompos
kaj damnos kaj trompos!
Ĉiu ajn nur malbonas – krom vi.


(Dankon, amiĉjo!)

Bonodoras pli hom' ol boaco.
Sven, ĉu ne boninform'?
Ree ĝustas ĝi – por ĉiuj krom vi.
Vi min kaptis! Nun venu bondorm'.
Bondorm'! Atentu pri l' vintra ŝtorm'.
Reindeers are better than people
Sven, don't you think that's true?
Yeah, people will beat you
and curse you and cheat you!
Every one of 'em's bad – except you.


(Thanks, buddy!)

But people smell better than reindeers.
Sven, don't you think I'm right?
That's once again true – for all except you.
You got me. Let's call it a night.
Good night! Don't let the frostbite bite.

Originalmuziko (kaj senhonta sinreklamado)

No comments:

Post a Comment